Ponad 371 tysięcy złotych wyda samorząd gminy Borzęcin na realizację projektu pn. „Zagospodarowanie przestrzeni komunalnej centrum wsi Borzęcin Dolny poprzez budowę terenu rekreacyjnego z funkcją placu zabaw”. Przed kilkoma dniami ruszyły prace budowlane, których wykonawcą jest wyłonione w drodze przetargu przedsiębiorstwo OPOKA z Tychów. Termin zakończenia inwestycji, zgodnie z zapisami umowy przewiduje się na 31 sierpnia br. – Projekt przewiduje ...
Read More »Tag Archives: Borzęcin
Borzęcin – Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej
Wierni Kościoła Katolickiego wspominają szczególnie Ostatnią Wieczerzę i Przeistoczenie chleba i wina w Ciało i Krew Jezusa Chrystusa. Pamiątkę tego wydarzenia Kościół obchodzi również w Wielki Czwartek, wtedy również rozpamiętywana jest Meka Jezusa Chrystusa, uroczystość Bożego Ciała ma charakter dziękczynny i radosny. W Polsce obchodzi się ją w pierwszy czwartek po Uroczystości Trójcy Świętej. W naszej parafii świętowanie zaczęliśmy Mszą ...
Read More »Czy to bajka, czy nie bajka
„Czy to bajka, czy nie bajka” pod takim hasłem odbył się 30.05.2012 r Gminny Konkurs Recytatorski Poezji Marii Konopnickiej zorganizowany przez Gminną Bibliotekę Publiczną w Borzęcinie z okazji przypadającej w tym roku 170 rocznicy urodzin poetki urodzonej 23 maja 1842 r. W swoich wierszach dla najmłodszych ukazuje piękno otaczającej przyrody, które pamięta się przez całe życie jak również nie tracą ...
Read More »Nowy kompleks sportowo – rekreacyjny w Przyborowie
Jeśli nic nie stanie na przeszkodzie, to 1 października nastąpi otwarcie kompleksu boisk w Przyborowie. Nowe centrum sportowo – rekreacyjne powstanie na boisku LZS w tej miejscowości. 16 maja wójt gminy Janusz Kwaśniak oraz skarbnik gminy Barbara Armatys podpisali umowę z wyłonionym w drodze przetargu wykonawcą inwestycji. Jest nim firma OLEXBUD z Porąbki Iwkowskiej. Projekt przewiduje wykonanie boiska wielofunkcyjnego o ...
Read More »„W kręgu poezji dziecięcej”
„W kręgu poezji dziecięcej” to tytuł recytatorskiego konkursu zorganizowanego przez Gminną Bibliotekę Publiczna w Borzęcinie 21.05.2012 r. W konkursie uczestniczyły dzieci z Przedszkoli terenu Gminy Borzęcin. Dzieci recytowały utwory klasyków poezji dziecięcej – Jana Brzechwy i Juliana Tuwima. Przedszkolaki do recytowanych wierszy przygotowały odpowiednie kostiumy i rekwizyty. Pierwsze miejsce za recytacje zdobył Kacper Kwaśniak z Borzęcina Górnego, drugie Faustyna Nalepa ...
Read More »Zabezpieczenia przeciwpowodziowe Borzecina – II etap
Przedsiębiorstwo Budownictwa Inżynieryjnego Energopol sp. z o.o. z Krakowa będzie wykonawcą kolejnego etapu odbudowy dróg gminnych Wał Prawy, Wał Lewy w Borzęcinie wraz z zabezpieczeniem przeciwpowodziowym. W dniu 15 maja br. podpisano stosowną umowę na realizację inwestycji, w zakresie której przewiduje się prace na łącznej długości odbudowywanych odcinków 2 kilometry 685 metrów. Zadanie będzie realizowane w systemie „Zaprojektuj – Wybuduj”, ...
Read More »Zarząd Województwa dofinansuje modernizację dróg rolnych
Blisko 80 tysięcy złotych trafi z budżetu województwa małopolskiego do gminy Borzęcin na realizację zadań związanych z modernizacją i remontem dróg dojazdowych do gruntów rolnych. Ponad drugie tyle dołoży samorząd gminy. Dzięki temu kolejne drogi transportu rolnego na terenie gminy Borzęcin zostaną zmodernizowane. Prace będą prowadzone w miejscowościach Borzęcin i Przyborów na blisko 1,5 kilometrowym odcinku dróg. – Przyznane środki ...
Read More »Nowy wóz bojowy w prezencie dla strażaków z Borzęcina
5 maja w sobotę w Borzęcinie uroczyście obchodzono Gminny Dzień Strażaka. Święto połączono z uroczystością poświęcenia i przekazania samochodu pożarniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Borzęcinie Górnym. Uroczystości rozpoczęły się Mszą Świętą w kościele parafialnym w Borzęcinie, którą koncelebrowali Ksiądz Prałat Władysław Pasiut Dziekan Dekanatu Szczepanowskiego oraz Ksiądz Proboszcz Czesław Paszyński. W wygłoszonej homilii zebrani druhowie i goście mogli wysłuchać ...
Read More »GMINNE ŚWIĘTO STRAŻAKA
Zarząd Gminny Ochotniczej Straży Pożarnej w Borzęcinie, Ochotnicza Straż Pożarna w Borzęcinie Górnym, Urząd Gminy w Borzęcinie, Zespół Szkół w Borzęcinie oraz GOK w Borzęcinie mają zaszczyt zaprosić na obchody a GMINNEGO ŚWIĘTA STRAŻAKA połączone z uroczystością poświęcenia i przekazania samochodu pożarniczego dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Borzęcinie Górnym. Uroczystość odbędzie się w sobotę 5 maja 2012 roku PORZĄDEK UROCZYSTOŚCI: ...
Read More »Dzień Katyński w Borzęcinie
Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie oraz Zespół Szkół w Borzęcinie zorganizowały obchody 72. rocznicy mordu katyńskiego. Uroczystość odbyła się w poniedziałek, 30 kwietnia. Patronat nad obchodami objął Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. Obchody rozpoczęły się w samo południe od złożenia kwiatów przed Pomnikiem Poległych 1939-1945 w Borzęcinie oraz modlitwą w intencji osób zamordowanych w Katyniu. Następnie młodzież z Zespołu Szkół ...
Read More »Borzęcin: Świecą więcej, płacą… mniej
W gminie Borzęcin, mimo dobudowy kolejnych 54 lamp oświetlenia ulicznego, za oświetlenie chodników, placów i dróg zapłacono w 2011 roku blisko 100 tysięcy złotych mniej. I nie jest to efekt powszechnie stosowanej praktyki wyłączania oświetlenia ulicznego w porze nocnej, bo w Borzęcinie w trosce o bezpieczeństwo święcą jak do tej pory, od zmierzchu do świtu bez przerw, ale przeprowadzonej na ...
Read More »72. rocznica Mordu Katyńskiego
Dzień Pamięci o Katyńczykach Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie oraz Zespół Szkół w Borzęcinie zapraszają na obchody 72. rocznicy mordu katyńskiego. Uroczystość odbędzie się w poniedziałek, 30 kwietnia 2012 roku. Patronat nad obchodami objął Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. -Nasza uroczystość organizowana po raz czwarty w ramach ogólnopolskiej akcji ”KATYŃ… ocalić od zapomnienia” i jest elementem kultywowania pamięci o internowanych ...
Read More »„Ballada o Wołyniu” – przedstawienie teatralne w GOK Borzęcin
Wójt Gminy Borzęcin oraz Gminny Ośrodek Kultury serdecznie zapraszają w niedzielę 15 kwietnia br. o godz. 17:30 do Domu Ludowego w Borzęcinie na spektakl pt. „Ballada o Wołyniu”, ukazujący dramat ludobójstwa dokonanego przez nacjonalistów ukraińskich na polskiej ludności podczas II wojny światowej. Spektakl wykorzystuje fabularne wątki legendarnej powieści Włodzimierza Odojewskiego „Zasypie wszystko, zawieje” (pierwsze wydanie w Instytucie Literackim w Paryżu ...
Read More »Gminny konkurs pisanki i palmy rozstrzygnięty
W Borzęcinie odbył się „Gminny Konkurs Pisanki Ludowej i Palmy Wielkanocnej” zorganizowany przez Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie. Coroczny konkurs ma na celu kultywowanie regionalnych tradycji zdobnictwa pisanek i wytwarzania plastyki obrzędowej związanej z okresem Wielkanocy oraz zainteresowanie szczególnie młodych ludzi tradycjami wielkanocnymi. Ocenie podlegały pisanki zdobione techniką tradycyjną i dowolną oraz palmy wielkanocne. W tegorocznym konkursie wzięły udział prace ...
Read More »