Trwa inwestycja wodociągowania miejscowości Przyborów w gminie Borzęcin. Nakładem 3 milionów 230 tysięcy złotych realizowana jest budowa 31,5 kilometra sieci wraz z przyłączami oraz 277 przyłączy. To ostatni etap wodociągowania gminy, po realizacji którego gmina będzie w pełni zwodociągowana. Prace zakończą się za kilka miesięcy, a jesienią do odbiorców popłynie woda z sieci. Wodociągowanie gminy Borzęcin realizowano w kilku etapach. ...

Zarząd Okocimskiego Klubu Sportowego z przykrością informuje, że mecz o mistrzostwo II ligi grupy wschodniej pomiędzy Okocimskim KS Brzesko a Motorem Lublin w dniu 15 maja 2011r. decyzją burmistrza Brzeska, na wniosek Komendy Powiatowej Policji w Brzesku jest meczem podwyższonego ryzyka i odbędzie się bez udziału publiczności. Za zaistniałą sytuację przepraszamy sympatyków naszego klubu, równocześnie zapraszamy kibiców na następne mecze ...

W lipcu Polska obejmie prezydencję w Radzie Unii Europejskiej. Liczymy na to, że przy okazji wydarzeń, które odbywać się będą w Krakowie, do Małopolski przyjedzie wielu gości. Zaprośmy ich do nas! „Zaproś Europę do Małopolski!” – to konkurs adresowany do wszystkich mieszkańców województwa małopolskiego. Prosimy o nadsyłanie fotografii lub filmu, które stanowić będą zaproszenie do odwiedzenia Małopolski. Liczymy na ciekawe, ...

Jakub Matura z klasy IV Szkoły Podstawowej w Sufczynie zajął siódme miejsce w Wojewódzkich Eliminacjach Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej – Młodzież Zapobiega Pożarom. W rywalizacji na tym etapie uczestniczyli zwycięzcy eliminacji powiatowych. Zmagania w Auli Centrum Kongresowego Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie były przepustką do udziału w finale centralnym. Awans uzyskało trzech uczniów z najlepszymi wynikami. Jakub Matura był najmłodszym spośród ...

„W wojennej potrzebie” – wystawa na temat historii uzbrojenia w ramach projektu Jesień średniowiecza realizowanego przez Muzeum Okręgowe w Tarnowie została otwarta w zamku w Dębnie. Zwiedzający za złotówkę mogą zapoznać się z typowymi przykładami uzbrojenia stosowanego w Polsce w okresie od XIV do XVI wieku. Ekspozycja urządzona w turmie składa się z plansz zawierających komentarz historyczny i objaśnienia oraz ...

W niedzielę 8 maja w Racławicach u stóp pomnika Bartosza Głowackiego odbyły się XVII Wybory Chłopa Roku. Widowiskowej imprezie towarzyszył również coroczny Ogólnopolski Zlot Wojciechów i Bartoszów. W konkury o laur „Chłop Roku 2011” stanęło dziewięciu śmiałków, którzy podczas widowiskowych konkurencji doskonale bawili licznie zgromadzoną publiczność. Pretendenci do tytułu Chłopa Roku 2011 zabawiali publiczność tańcząc, śpiewając oraz wykazując się w ...

Ruszyły prace przy budowie kanalizacji ciśnieniowej w Szczurowej. Na ulicy Krakowskiej rozpoczęta została budowa kanalizacji sanitarnej ciśnieniowej z rur PE o długości blisko 9 km. Zadanie realizowane jest w ramach środków europejskich pozyskanych wspólnie z kilkoma współpracującymi gminami z programu „Spójność”. Wykonawcą inwestycji jest Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe „INŻBUD” Sp. z o.o. w Janowie Lubelskim. — za szczurowa.pl  

Już po raz dziesiąty Gmina Szczurowa bierze udział w Małopolskim Gwiaździstym Rodzinnym Zlocie Rowerowym w tym roku pn. ”Rowerem po zdrowie” w dniu 22 maj 2011r. z metą w Borku k. Rzezawy. ZASADY UCZESTNICTWA: W Zlocie uczestniczą: dzieci, młodzież i dorośli w grupach zorganizowanych lub indywidualnie. Preferowane będą rodziny. Dzieci i młodzież do lat 18 uczestniczą wyłącznie pod opieka dorosłych. ...

30 kwietnia 2011 roku odbył się XIV Bieg Floriański w ramach obchodów Gminnego Dnia Strażaka. Tegoroczna trasa biegła – z Rynku, ul. Węgierską, leśną ścieżka pod basztę, gdzie zawodnicy zawracali, następnie biegli na Grodzisko i ponownie ul. Węgierska powracali na Rynek. Opiekę lekarską nad zawodnikami sprawował lekarz Dariusz Drożdż. Zabezpieczeniem trasy zajęli się druhowie z OSP z terenu Gminy Czchów. ...

Nieoczekiwanym zwrotem sytuacji zakończyła się Nadzwyczajna Sesja Rady Gminy w Borzęcinie poświęcona likwidacji Szkoły Podstawowej imienia Teofila Lenartowicza w Łękach. W ostatnich dniach kwietnia kiedy to okazało się, że do Urzędu Gminy nie dostarczono umówionej na zebraniu wiejskim liczby deklaracji dzieci rodziców z Wokowic, które uczęszczałyby od 1 września br. do szkoły podstawowej w Łękach wszystko wskazywało na to, że ...

W Szczepanowie, miejscu urodzin św. Stanisława Biskupa i Męczennika, odbyły się 7 maja główne uroczystości odpustowe ku jego czci. O godzinie 10.00 z Kaplicy Narodzenia Św. Stanisława pod przewodnictwem Biskupa tarnowskiego ks. Wiesława Lechowicza wyruszyła do szczepanowskiej Bazyliki uroczysta procesja z Relikwiami Świętego Stanisława BM w której oprócz szczepanowskich parafian wzięli udział również pielgrzymi, księża, kanonicy kapituły tarnowskiej oraz członkowie ...

Burmistrz Czchowa, Miejska Biblioteka Publiczna w Czchowie, Miejski Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji w Czchowie serdecznie zapraszają mieszkańców gminy na uroczystość „W HOŁDZIE BŁOGOSŁAWIONEMU JANOWI PAWŁOWI II”, która odbędzie się 14 maja 2011 r. o godz. 17.30 w sali kina „Baszta” w Czchowie. Program uroczystości: 1. 17.30 Majówka w kościele pw. NMP w Czchowie 2. 18.30 Uroczysta akademia z okazji ...

Mocnym akcentem zakończyła się akcja sprzątania Jadownik przeprowadzona w piątek 30.04. Do inicjatywy w ramach „Święta Ziemi” zapraszał sołtys wspólnie z radą sołecką. Posprzątano tereny przy ulicach: Grodzkiej, Witosa, św. Prokopa, Sportowej, Witosa, Bocznej, na Bocheńcu przy Kościółku Św. Anny, na ul. Podgórskiej, Pielgrzymkowej, Królewskiej, Szczęśliwej, Staropolskiej i Szkolnej. Zebrano ok. 150 worków śmieci! W miejscach gdzie było ich najwięcej ...

Dobiegają końca prace związane z rozpoczętą jesienią ubiegłego roku budową chodników w ciągach dróg powiatowych w Borzęcinie i Przyborowie. Koszt realizacji inwestycji wraz z projektem i nadzorem inwestorskim zamknął się kwotą 861 tysięcy złotych, z czego połowę kosztów pokryła gmina Borzęcin, a drugą połowę samorząd powiatu brzeskiego. W ramach zakresu prac w Borzęcinie wykonano chodnik w ciągu drogi nr 1430K ...